Autodesk 維護服務合約、單 (人) 用戶 Subscription 與多 (人) 用戶 Subscription 舊版軟體使用權利益條款
下列利益條款,乃規範您的維護服務合約舊版軟體使用權利益及/或您的單 (人) 用戶 Subscription 舊版軟體使用權利益及/或您的多 (人) 用戶 Subscription 舊版軟體使用權利益(依實際適用情形而定)之額外準據條款
1. 定義
下列特定用詞定義如下。本利益條款未另行予以定義之特定用詞,其意思應依據您的維護服務合約書或單 (人) 用戶 Subscription 合約或多 (人) 用戶 Subscription 合約(依實際適用情形而定)對該些特定用詞之定義
「附屬產品」:係指由 Autodesk 當作您的維護服務合約、單 (人) 用戶 Subscription 或多 (人) 用戶 Subscription (依實際適用情形而定)利益而不時提供給您、而且進一步列載於 Autodesk Account 上之任何產品或軟體(但主購軟體或維護服務舊版軟體或單 (人) 用戶舊版軟體或多 (人) 用戶舊版軟體(依實際適用情形而定)除外)。附屬產品得包括但不限於需要另行安裝且可獨立於主購軟體或維護服務舊版軟體或單 (人) 用戶舊版軟體或多 (人) 用戶舊版軟體(依實際適用情形而定)之外自行運作之工具及其他慎選產品。「維護服務附屬產品」係指以您的維護服務合約書為準據合約之附屬產品;「單 (人) 用戶附屬產品」係指以您的單 (人) 用戶 Subscription 合約為準據合約之附屬產品;而「多 (人) 用戶附屬產品」則指以您的多 (人) 用戶 Subscription 合約為準據合約之附屬產品。
「維護服務舊版軟體」:就針對您的維護服務合約所涵蓋之最後一版主購軟體而言,係指被該版主購軟體所延續或取代(由 Autodesk 決定)而且列載於「維護服務合約合格舊版產品清單」上之該版主購軟體以前舊版,其適用於您的主購軟體(若有任何主購軟體),而且被當作您的維護服務合約利益而在您的 Autodesk Account 上提供給您,以及/或者本利益條款第 2.2 條所指之任何舊版軟體(若有任何舊版軟體)。
「維護服務合約合格舊版產品清單」:係指由 Autodesk 所記錄適用於 Autodesk維護服務合約之合格舊版產品清單,其載於 Autodesk Account 上或可從 Autodesk Account 存取
「多 (人) 用戶舊版軟體」:就針對被當作您的多 (人) 用戶 Subscription 利益而提供給您且由您或您的使用者安裝及存取之最後一版主購軟體而言,係指被該版主購軟體所延續或取代(由 Autodesk 決定)而且列載於「多 (人) 用戶 Subscription 合格舊版產品清單」上之該版主購軟體以前舊版,其適用於您的主購軟體(若有任何主購軟體),而且被當作您的多 (人) 用戶 Subscription 利益及/或此利益條款第 4.2 條中所述之任何舊版軟體之單一或多份複本(如有提供)而在您或您的使用者的 Autodesk Account 上提供給您。
「單 (人) 用戶舊版軟體」:就針對被當作您的單 (人) 用戶 Subscription 利益而提供給您且由您或您的指定使用者安裝及存取之最後一版主購軟體而言,係指被該版主購軟體所延續或取代(由 Autodesk 決定)而且列載於「單 (人) 用戶 Subscription 合格舊版產品清單」上之該版主購軟體以前舊版,其適用於您的主購軟體(若有任何主購軟體),而且被當作您的單 (人) 用戶 Subscription 利益及/或此利益條款第 3.2 項中所述之任何舊版軟體之單一或多份複本(如有提供)而在您或您的指定使用者的 Autodesk Account 上提供給您。
「 Subscription 合格舊版產品清單」係指由 Autodesk 維護,設置於 Autodesk Account 或可由此處存取之適用於單(人)用戶 Subscription 或多(人)用戶 Subscription 的舊版產品清單
2. 維護服務合約舊版軟體使用權利益
2.1 即或規範您安裝及存取特定版主購軟體之相關 Autodesk 授權暨服務合約載有任何規定,在您的維護服務合約書期限內,您仍得安裝並存取維護服務舊版軟體,惟必須符合下列條件:
2.1.1 維護服務舊版軟體之安裝與存取,必須遵守適用於該維護服務舊版軟體之 Autodesk 授權暨服務合約之條款規定,並依據本第 2 條之修訂規定;
2.1.2 您對於維護服務舊版軟體之安裝與存取,僅限於相同授權類型或相同授權版本,以及您的維護服務合約所涵蓋相關最新版主購軟體所適用之其他使用上或數量上相關授權規範(以下稱「相關授權規範」);
2.1.3 倘您的維護服務合約所涵蓋之最新版主購軟體,被指定為單機版或單 (人) 用戶版本或多套單機版中的單一套,或必須遵守單機版授權或單 (人) 用戶授權或多套單機版的單一套授權規定,則該最新版主購軟體及所有維護服務舊版軟體,應被安裝於同一部電腦上,並從同一部電腦存取;
2.1.4 倘您的維護服務合約所涵蓋之最新版主購軟體,被指定為單機版或單 (人) 用戶版本或多套單機版中的單一套,或必須遵守單機版授權或單 (人) 用戶授權或多套單機版的單一套授權規定,則無論該最新版主購軟體,或任何維護服務舊版軟體,皆不得同時使用;
2.1.5 倘您的維護服務合約所涵蓋之最新版主購軟體,被指定為單機版或單 (人) 用戶版本或多套單機版中的單一套,或必須遵守單機版授權或單 (人) 用戶授權或多套單機版的單一套授權規定,則維護服務舊版軟體或其經許可之任何複製本,不得移轉至另一部電腦,但若該最新版主購軟體以及所有維護服務舊版軟體之全部經許可複製本,亦移轉至該部相同電腦者,不在此限;
2.1.6 您謹認知並同意,對於任何維護服務舊版軟體,Autodesk 並無提供支援之義務;以及
2.1.7 您必須遵守 Autodesk 不時訂定之程序與政策(若有),以便申請並取得維護服務舊版軟體,進行安裝與存取
2.2 再者,倘您希望繼續安裝及存取您所擁有之一或多份舊版主購軟體(此主購軟體為接替或取代舊版的版本 (由 Autodesk 認定)),而 Autodesk 未在維護服務合約合格舊版產品清單中以書面具體確認該舊版軟體,依據上述 2.1.1 至 2.1.7 項的規定,您仍可繼續安裝該等舊版之複本,前提是 (1) 您已事先獲得合法授權,並從 Autodesk 安裝及存取該等舊版之複本,以及 (2) 您安裝及存取的份數並未超出您事先從 Autodesk 取得之安裝及存取授權數總計。
2.3 此外,倘就有關任何維護服務舊版軟體,Autodesk 提供您輔助或延伸該份/該些維護服務舊版軟體之維護服務附屬產品,則該些維護服務附屬產品必須遵守本利益條款之規定,其遵守程度應與該些維護服務附屬產品所相關之維護服務舊版軟體相同,但於交付時另有其他說明者除外。
2.4 倘您將您原有的主購軟體(與相對維護服務合約)(以下稱「舊主購軟體」),升級或交叉轉換至非屬您舊主購軟體延續版或取代版(由 Autodesk 決定)之某版 Autodesk 軟體產品(與相對維護服務合約)(以下稱「新主購軟體」),則前開第 2.1 項、 2.2 項及 2.3 項之規定,即不再適用於您的舊主購軟體的以前舊版,而且您必須卸載所有版本的舊主購軟體以及其任何以前舊版(包括裝載於您的硬碟機中的任何版本),若 Autodesk 提出要求,您亦必須在安裝新主購軟體任何版本後六十(60)日內,將任何使用說明書歸還給 Autodesk 或您的經銷商。 Autodesk 有權要求您出示具有證明能力之證據,證明舊主購軟體之所有版本以及其以前舊版皆已銷毀, Autodesk 亦有權/或有權進行您的維護服務合約書所規定之稽查。
2.5 本條款之任何規定,皆不使 Autodesk 負有下列任何義務:提供您載有任何維護服務舊版軟體或相關使用說明書之電子或實體媒介物,或核發與該維護服務舊版軟體有關之額外授權碼或軟硬體鎖。而且,倘 Autodesk 已廢除或以其他方式停用某特定版維護服務舊版軟體,則您同意並認知, Autodesk 無論如何無須核發授權碼或軟硬體鎖給您,亦無須提供您任何電子或實體媒介物或其他應交付物,使您得以存取或安裝該維護服務舊版軟體。
2.6 維護服務舊版軟體使用權利益未必開放或提供給所有主購軟體,或以所有語言或在所有國家或地區開放或提供,亦可能必須遵守針對若干主購軟體版本所訂定之額外條件與限制規定。倘您的維護服務合約效期屆滿或終止,則您依據本利益條款之全部/任何維護服務舊版軟體使用權即告終止,而您對於該些維護服務舊版軟體之權利,應由規範該些維護服務舊版軟體安裝與存取之 Autodesk 授權暨服務合約條款予以決定,包括但不限於(若您未另行取得該版/該些維護服務舊版軟體之使用權者)卸載及停止存取該些維護服務舊版軟體之義務。
3. 單 (人) 用戶 SUBSCRIPTION 舊版軟體使用權利益
3.1 即或規範安裝及存取被當作您的單 (人) 用戶 Subscription 利益而提供給您的特定版主購軟體之相關 Autodesk 授權暨服務合約載有任何規定,在您的單 (人) 用戶 Subscription 合約期限內,您與您的指定使用者仍得安裝並存取單 (人) 用戶舊版軟體,惟必須符合下列條件:
3.1.1 單 (人) 用戶舊版軟體之安裝與存取,必須遵守適用於該單 (人) 用戶舊版軟體之 Autodesk 授權暨服務合約之條款規定,並依據本第 3 條之修訂規定;
3.1.2 單 (人) 用戶舊版軟體之安裝與存取,僅限於相同授權類型或相同授權版本,以及您的單 (人) 用戶Subscription所涵蓋相關最新版主購軟體所適用之其他使用上或數量上相關授權規範(以下稱「相關授權規範」);
3.1.3 無論最新版主購軟體,或任何單 (人) 用戶舊版軟體,皆不得同時存取;
3.1.4 您謹代表您自己與您的指定使用者認知並同意,對於任何單 (人) 用戶舊版軟體, Autodesk 並無提供支援之義務;以及
3.1.5 您必須遵守 Autodesk 不時訂定之程序與政策(若有),並確保您的指定使用者亦遵守之,以便申請並取得單 (人) 用戶舊版軟體,進行安裝與存取
3.2 再者,倘您希望繼續安裝及存取您所擁有之一或多份舊版主購軟體(此主購軟體為接替或取代舊版的版本(由 Autodesk 認定)),而 Autodesk 未在 Subscription 合格舊版產品清單中以書面具體確認該舊版軟體,依據上述 3.1.1 至 3.1.5 項的規定,您仍可繼續安裝該等舊版之複本,前提是 (1) 您事先獲得合法授權,並從 Autodesk 安裝及存取該等舊版本之複本,以及 (2) 您安裝及存取的份數並未超出您事先從 Autodesk 取得的安裝及存取授權數總計。
3.3 此外,倘就有關任何單 (人) 用戶舊版軟體, Autodesk 提供您輔助或延伸該份/該些單 (人) 用戶舊版軟體之單 (人) 用戶附屬產品,則該些單 (人) 用戶附屬產品必須遵守本利益條款之規定,其遵守程度應與該些單 (人) 用戶附屬產品所相關之單 (人) 用戶舊版軟體相同,但於交付時另有其他說明者除外。
3.4 若 Autodesk 或經銷商提供您「轉換固定期限使用授權」,則自該「轉換固定期限使用授權」的起始日起,您或您指定的使用者得繼續安裝及存取任何單 (人) 用戶舊版軟體或上述 3.2 項中所述之任何其他舊版軟體,前提是 (i) 該單 (人) 用戶舊版軟體或其他舊版軟體相關主購軟體的最新版本,須涵蓋在「轉換固定期限使用授權」中;(ii) 您或您指定的使用者在您的「轉換固定期限使用授權」起始日之前即已安裝及存取該單 (人) 用戶舊版軟體或其他舊版軟體,以及 (iii) 您或您指定的使用者在安裝及存取該單 (人) 用戶舊版軟體或其他舊版軟體時,完全遵守此等舊版軟體使用權利益條款,或該「轉換固定期限使用授權」適用之舊版軟體使用權利益條款的規定。
3.5 若您已將 Subscription 從單(人)用戶 (「舊的單(人)用戶 Subscription 」) 轉換為 Autodesk 其他軟體產品的單(人)用戶 Subcription (「新的單(人)用戶 Subscription 」),而新的 Subscription 並非接替或取代舊的單(人)用戶 Subscription (由 Autodesk 認定),則第 3.1 項、第 3.2 項、第 3.3 項及第 3.4 項的規定將不再適用於您的舊單(人)用戶 Subscription 所涵蓋的舊版軟體。您必須解除安裝舊的單(人)用戶 Subscription 所涵蓋的所有 Autodesk 軟體複本及相應舊版軟體複本 (包括您硬碟機上的所有複本),並在 Autodesk 要求時,於安裝新的單(人)用戶 Subscription 所涵蓋之任何 Autodesk 軟體後的六十 (60) 天內,將所有使用者文件返還 Autodesk 或您的經銷商。 Autodesk 保留要求您提出可信證明,證明所有舊的單(人)用戶 Subscription 所涵蓋之 Autodesk 軟體及任何相應舊版軟體均已銷毀,以及/或執行單(人)用戶 Subscription 中所載明的檢核。
3.6 本條款之任何規定,皆不使 Autodesk 負有下列任何義務:提供您或您的指定使用者載有任何單 (人) 用戶舊版軟體或相關使用說明書之電子或實體媒介物,或核發與該單 (人) 用戶舊版軟體有關之額外授權碼或軟硬體鎖。而且,倘 Autodesk 已廢除或以其他方式停用某特定版單 (人) 用戶舊版軟體,則您同意並認知, Autodesk 無論如何無須核發授權碼或軟硬體鎖給您或您的指定使用者,亦無須提供您或您的指定使用者任何電子或實體媒介物或其他應交付物,使您或您的指定使用者得以存取或安裝該單 (人) 用戶舊版軟體。
3.7 單 (人) 用戶舊版軟體使用權利益未必開放或提供給所有主購軟體,或以所有語言或在所有國家或地區開放或提供,亦可能必須遵守針對若干主購軟體版本所訂定之額外條件與限制規定。倘您的單 (人) 用戶 Subscription 效期屆滿或終止,則依據本利益條款及/或依據規範該些單 (人) 用戶舊版軟體安裝與存取之 Autodesk 授權暨服務合約條款,您所得享有之全部/任何單 (人) 用戶舊版軟體使用權即告終止,而且您必須立即卸載及停止存取該些單 (人) 用戶舊版軟體,並應確保您的指定使用者亦為之。
4. 多 (人) 用戶 SUBSCRIPTION 舊版軟體使用權利益
4.1 即或規範安裝及存取被當作您的多 (人) 用戶 Subscription 利益而提供給您的特定版主購軟體之相關 Autodesk 授權暨服務合約載有任何規定,在您的多 (人) 用戶 Subscription 合約期限內,您與您的使用者仍得安裝並存取多 (人) 用戶舊版軟體,惟必須符合下列條件:
4.1.1 多 (人) 用戶舊版軟體之安裝與存取,必須遵守適用於該多 (人) 用戶舊版軟體之 Autodesk 授權暨服務合約之條款規定,並依據本第 4 條之修訂規定;
4.1.2 多 (人) 用戶舊版軟體之安裝與存取,僅限於相同授權類型或相同授權版本,以及您的多 (人) 用戶 Subscription 所涵蓋相關最新版主購軟體所適用之其他使用上或數量上相關授權規範(以下稱「相關授權規範」);
4.1.3 您或您的使用者對於某多 (人) 用戶舊版軟體的並行安裝及存取,結合對其他多 (人) 用戶舊版軟體或最新版主購軟體的安裝及存取,在任何時候皆不得超出「相關授權規範」;
4.1.4 您謹認知並同意,對於任何多 (人) 用戶舊版軟體, Autodesk 並無提供支援之義務;以及
4.1.5 您必須遵守 Autodesk 不時訂定之程序與政策(若有),以便申請並取得多 (人) 用戶舊版軟體,進行安裝與存取
4.2 再者,倘您希望繼續安裝及存取您所擁有之一或多份舊版主購軟體(此主購軟體為接替或取代舊版的版本(由 Autodesk 認定)),而 Autodesk 未在 Subscription 合格舊版產品清單中以書面具體確認該舊版軟體,依據上述 4.1.1 至 4.1.5 項的規定,您仍可繼續安裝該等舊版之複本,前提是 (1) 您事先獲得合法授權,並從 Autodesk 安裝及存取該等舊版之複本,以及 (2) 您安裝及存取的份數並未超出您事先從 Autodesk 取得的安裝及存取授權數總計。
4.3 此外,倘就有關任何多 (人) 用戶舊版軟體, Autodesk 提供您輔助或延伸該份/該些多 (人) 用戶舊版軟體之多 (人) 用戶附屬產品,則該些多 (人) 用戶附屬產品必須遵守本利益條款之規定,其遵守程度應與該些多 (人) 用戶附屬產品所相關之多 (人) 用戶舊版軟體相同,但於交付時另有其他說明者除外。
4.4 若 Autodesk 或經銷商項提供您轉換固定期限使用授權,則自從該使用授權的起始日起,您或您指定的使用者得繼續安裝及存取任何多(人)用戶舊版軟體或上述 4.2 項中所述之任何舊版軟體,前提是 (i) 該多(人)用戶舊版軟體或其他舊版軟體相關主購軟體的最新版本,須涵蓋在「轉換固定期限使用授權」中;(ii) 您或您指定的使用者在您的「轉換固定期限使用授權」起始日之前即已安裝及存取該多(人)用戶舊版軟體或其他舊版軟體,以及 (iii) 您或您指定的使用者在安裝及存取該多(人)用戶舊版軟體或其他舊軟體時,完全遵守此等舊版軟體權利利益條款,或轉換固定期限使用授權適用之舊版軟體權利利益條款的規定。
4.5 倘您將您原有的多 (人) 用戶 Subscription (以下稱「舊的多 (人) 用戶 Subscription 」),轉換至非屬您舊的多 (人) 用戶 Subscription 延續版或取代版(由 Autodesk 決定)之其他 Autodesk 軟體產品的多 (人) 用戶 Subscription (以下稱「新的多 (人) 用戶 Subscription 」),則前開第 4.1 項、 4.2 項、 4.3 項及 4.4 項之規定,即不再適用於您舊的多 (人) 用戶 Subscription 所涵蓋之舊版軟體,而且您必須卸載舊的多 (人) 用戶 Subscription 所涵蓋之所有 Autodesk 軟體版本以及對應的任何舊版軟體(包括裝載於您的硬碟機中的任何版本),若 Autodesk 提出要求,您亦必須在安裝新的多 (人) 用戶 Subscription 所涵蓋之任何 Autodesk 軟體後六十(60)日內,將任何使用說明書歸還給 Autodesk 或您的經銷商。 Autodesk 有權要求您出示具有證明能力之證據,證明舊的多 (人) 用戶 Subscription 所涵蓋之所有 Autodesk 軟體以及對應的任何舊版軟體皆已銷毀, Autodesk 亦有權/或有權進行您的多 (人) 用戶 Subscription 合約所規定之稽查。
4.6 本條款之任何規定,皆不使 Autodesk 負有下列任何義務:提供您載有任何多 (人) 用戶舊版軟體或相關使用說明書之電子或實體媒介物,或核發與該多 (人) 用戶舊版軟體有關之額外授權碼或軟體鎖。而且,倘 Autodesk 已廢除或以其他方式停用某特定版多 (人) 用戶舊版軟體,則您同意並認知,Autodesk無論如何無須核發授權碼或軟體鎖給您或您的使用者,亦無須提供您或您的使用者任何電子或實體媒介物或其他應交付物,使您或您的使用者得以存取或安裝該多 (人) 用戶舊版軟體。
4.7 多 (人) 用戶 Subscription 舊版軟體使用權利益未必開放或提供給所有主購軟體,或以所有語言或在所有國家或地區開放或提供,亦可能必須遵守針對若干主購軟體版本所訂定之額外條件與限制規定。倘您的多 (人) 用戶 Subscription 效期屆滿或終止,則依據本利益條款及/或依據規範該些多 (人) 用戶舊版軟體安裝與存取之 Autodesk 授權暨服務合約條款,您所得享有之全部/任何多 (人) 用戶舊版軟體使用權即告終止,而且您必須立即卸載及停止存取該些多 (人) 用戶舊版軟體,並應確保您的使用者亦為之。