Worldwide Sites
You have been detected as being from . Where applicable, you can see country-specific product information, offers, and pricing.
Adatkezelési nyilatkozat
Keyboard ALT + g to toggle grid overlay
Frissítve: 2021. február 1.
A jelen, Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozat az Autodesk Adatkezelési nyilatkozatát a gyermekek személyes adatainak kezeléséhez kapcsolódó további információkkal egészíti ki, mind a gyermekeknek szóló alkalmazások, mind az általános alkalmazások tekintetében azon esetekre vonatkozóan, amikor ténylegesen tudjuk, hogy a felhasználó gyermek. A jelen, Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozatban foglalt védelmi megoldások vonatkoznak továbbá (1) a gyermekeknek szóló alkalmazások felhasználóira, életkortól függetlenül, valamint (2) az általános és középiskolai rendszerben biztosított, megkötött Autodesk tanulói adatkezelési megállapodás szerinti termékeink tanulónak minősülő felhasználóira, az alábbi „Oktatás és FERPA” című szakaszban leírtaknak megfelelően. A jelen, Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozat alkalmazásában egy személyt akkor tekintünk gyermeknek, ha a vonatkozó jogszabályok azért korlátozzák az adott személy személyes adatainak feldolgozását, mert az adott személy egy bizonyos életkort még nem töltött be (például, az Egyesült Államok Gyermekek online adatvédelméről szóló törvénye szerint, 13 évesnél fiatalabb).
Az Autodesk legtöbb webhelyét, termékét és szolgáltatását („alkalmazások”) elsősorban felnőttek számára terveztük. A felnőtteknek tervezett alkalmazásokra a továbbiakban az „általános alkalmazások” kifejezést használjuk. Az általános alkalmazásokkal kapcsolatosan szándékosan nem gyűjtünk gyermekektől személyes adatokat. Egyes Autodesk-alkalmazásokat gyermekek általi használatra terveztünk, és így azok megfelelőek gyermekek számára. Ezekre az alkalmazásokra a továbbiakban a „gyermekeknek szóló alkalmazások” kifejezést használjuk. Jelenleg a Tinkercad az Autodesk egyetlen kifejezetten gyermekeknek szóló alkalmazása.
A tanárok és iskolai tisztviselők a tanulók adatainak feldolgozásáról bővebb információt az „Oktatás és FERPA” című szakaszban találnak.
Ha ellentmondás van a jelen, Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozat és az Autodesk Adatkezelési nyilatkozata között, akkor a gyermekek személyes adatainak a vonatkozó jogszabályokkal összhangban történő kezelésével kapcsolatban a Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozatunk az irányadó.
Ha tudomásunkra jut, hogy nem a vonatkozó jogszabályokkal összhangban dolgoztuk fel egy gyermek személyes adatait, akkor vagy azonnal töröljük a szóban forgó adatokat, vagy azok feldolgozását összhangba hozzuk a vonatkozó jogszabályokkal, például úgy, hogy beszerezzük a megfelelő engedélyeket a feldolgozásukhoz.
Egyesült államokbeli látogatók: A Gyermekek online adatvédelméről szóló törvényre vonatkozó további információkért és a gyermekek online adatainak védelmével kapcsolatos javaslatokért látogasson el az OnGuard Online webhelyre.
Ha tudjuk, hogy a vonatkozó jogszabályok értelmében szülő vagy gondviselő hozzájárulása szükséges egy alkalmazás gyermeknek minősülő felhasználója számára, a következőket tesszük:
Regisztráció
A gyermekek a gyermekeknek szóló alkalmazásokra (többek között) a következő célokból regisztrálhatnak:
A regisztráció során a gyermektől bizonyos személyes adatok megadását kérjük, ideértve a következőket:
A gyermektől csak olyan adat megadását kérjük, amely a webhely vagy alkalmazás részeinek vagy szolgáltatásainak eléréséhez indokolt és szükséges. Ha a gyermek úgy dönt, hogy bizonyos személyes adatait (például a szülő vagy gondviselő e-mail-címét, az esetlegesen szükséges hozzájárulás beszerzése céljából) nem osztja meg velünk, akkor korlátozhatjuk a hozzáférését a gyermekeknek szóló alkalmazáshoz, vagy letilthatunk bizonyos funkciókat, például a tartalom nyilvános közzétételét.
A regisztráció során megadott adatokat biztonsági célokra használjuk fel, valamint arra, hogy a szülőnek vagy gondviselőnek értesítéseket küldjünk, vagy hozzájárulásukat kérjük. Ezeket a személyes adatokat – az Autodesk Adatkezelési nyilatkozatában foglaltaknak megfelelő módon – a gyermekeknek szóló alkalmazás rendelkezésre bocsátásához is felhasználjuk. Az adatokat az adatmegőrzési gyakorlatunknak megfelelően tároljuk. Amennyiben észszerű időn belül nem kapjuk meg a szülői hozzájárulást, a gyermek által megadott szülői kapcsolattartási adatokat töröljük.
Bizonyos tevékenységekhez, mint például oktatóanyagok elvégzéséhez nincs szükség gyermekektől gyűjtött személyes adatokra. Ha nem gyűjtünk vagy dolgozunk fel más módon a gyermekükkel kapcsolatos személyes adatokat, előfordulhat, hogy nem értesítjük a szülőket vagy gondviselőket, vagy nem kérjük hozzájárulásukat.
Szülő vagy gondviselő hozzájárulása
A gyermekeknek szóló alkalmazásaink adott esetben személyes adatokat gyűjtenek a gyermekektől, vagy lehetővé teszik a gyermek számára tartalmak létrehozását, megosztását és nyilvános közzétételét. Mielőtt engedélyeznénk a gyermek számára olyan szolgáltatások és funkciók használatát, amelyek tőlük személyes adatokat gyűjtenek, szülői vagy gondviselői hozzájárulást kérünk, amennyiben ezt a vonatkozó jogszabályok előírják:
Továbbá a szülők vagy gondviselők számára előírhatjuk a saját felhasználói fiók létrehozását, hogy megtekinthessék és moderálhassák a gyermekük a fiókjával végzett tevékenységét. További részletekért lásd az alábbi, „A moderátor választási és ellenőrzési lehetőségei” című részt.
A hozzájárulás kézhezvételét követően felajánlhatjuk a szülőnek vagy gondviselőnek a lehetőséget jelszó használatára, amellyel a későbbi kommunikáció során a szülő vagy gondviselő igazolhatja személyazonosságát.
A szülőknek a gyermek oktatási nyilvántartása tekintetében az Egyesült Államok Családi oktatási jogokról és adatvédelemről szóló (FERPA) törvénye értelmében fennálló jogaira vonatkozó további információért lásd az alábbi „Oktatás és FERPA” című részt.
Gyermek által létrehozott tartalom
Gyermekeknek szóló alkalmazásaink magukban foglalhatnak olyan tevékenységeket, amelyek lehetővé teszik a felhasználóknak tartalmak létrehozását, módosítását és mentését. Az ilyen tartalom a gyermek alkalmazásának a közzététel idején használt beállításaitól függően a nyilvánosság számára elérhető lehet.
A gyermekeknek szóló alkalmazásainkban közzétett tartalom törlésére irányuló kérelmeket teljesítjük, kivéve, ha annak megőrzését jogszabály írja elő.
Fórumok és hozzászólások
Bizonyos gyermekeknek szóló alkalmazások lehetővé teszik a felhasználóknak, hogy felhasználói fórumokon vagy hozzászólások közzététele által közvetlenül kommunikáljanak más felhasználókkal. A gyermek alkalmazásának beállításaitól függően – amelyeket az adott gyermek moderátora ellenőrizhet és beállíthat – a gyermek a nyilvánosság számára elérhető üzeneteket vagy más kommunikációs elemeket küldhet vagy tehet közzé.
Erősen ajánlott, hogy a webhelyeinken vagy az alkalmazásainkban az interaktív funkciókat használó gyermekek soha ne adjanak meg saját magukra vagy bármely harmadik félre vonatkozó személyes adatokat, és ne kíséreljék meg megkerülni a moderálási funkciókat.
Vetélkedők
A gyermekek részére szervezett vetélkedőkön csak a nevezéshez szükséges adatok megadását kérjük, például a felhasználónevet és a szülő e-mail címét (hogy értesíthessük a szülőt, ha a jogszabály ezt előírja). További személyes adatokat csak díjak átadása érdekében kérünk be szülőtől vagy gondviselőtől, amennyiben a gyermek megnyerte a vetélkedőt.
Kiterjesztett valóság
Gyermekeknek szóló alkalmazásaink hozzáférhetnek az eszközök kamerájához a kiterjesztett valóság funkciók biztosítása érdekében; ilyen lehet például a gyermekeknek szóló alkalmazásban kifejlesztett 3D-s modellek rávetítése a kamerán keresztül elérhető képre. Az Autodesk nem gyűjt és nem fogad olyan információt, amelyet az eszköz kamerája rögzített. A felhasználók az eszköz beállításainak módosításával letilthatják az alkalmazás hozzáférését az eszköz kameráihoz.
Kapcsolattartás a gyermekkel e-mailben
Néhány alkalmazásunk online kapcsolattartási adatokat, például e-mail-címet kérhet, hogy kommunikálhassunk az ügyfélszolgálaton keresztül konkrét kéréssel hozzánk forduló gyermekkel. A gyermek például segítséget kérhet tőlünk e-mailben a tervezőeszköz használatához, ha azzal kapcsolatban nehézségekbe ütközik. Vagy előfordulhat, hogy a gyermek fel szeretne iratkozni egy havi hírlevélre.
Ha tudomást szerzünk arról, hogy a gyermekkel a vonatkozó jogszabályok által előírt szülői vagy gondviselői hozzájárulás nélkül kommunikálunk, akkor az üzenetére egy alkalommal válaszolunk, majd a személyes adatait töröljük, és a továbbiakban nem folytatunk vele rendszeres kommunikációt.
A kommunikációs kérelmeket az alábbi módon kezeljük:
Miután válaszoltunk a gyermek kérdésére vagy kérelmére, mi vagy a szolgáltatónk haladéktalanul törli ezeket az adatokat.
Ha a gyermek további kommunikációt kezdeményez, további hibajegyeket küld be, vagy hírlevelekre iratkozik fel, akkor minden ilyen esetben töröljük a gyermek személyes adatait, és nyilvántartási adatokat sem őrzünk meg azokról. Előfordulhat, hogy a szülőnek minden egyes kommunikációról külön le kell iratkoznia.
Abban az esetben, ha olyan tevékenység vagy szolgáltatás van folyamatban, ahol többször is kommunikálnunk kell a gyermekkel, és még nem szereztük be a vonatkozó jogszabályok által előírt szülői hozzájárulást:
Ha rendszeres kommunikációhoz gyűjtjük be a gyermek kapcsolattartási adatait, akkor a szülő vagy gondviselő e-mail-címére is szükségünk van (ha még nem szereztünk be hiteles szülői vagy gondviselői hozzájárulást), hogy értesíthessük a szülőt vagy gondviselőt az adatgyűjtésről és -használatról, valamint lehetőséget biztosítsunk a szülőnek vagy gondviselőnek a gyermekkel való további kommunikációnk megszakítására.
Állandó azonosítók
Amikor egy gyermek kapcsolatba lép velünk, bizonyos személyes vagy személyazonosításra nem alkalmas adatok automatikus gyűjtésére kerülhet sor, hogy webhelyeinket és alkalmazásainkat a gyermekek számára érdekesebbé és hasznosabbá tegyük, valamint az üzleti tevékenységünkkel kapcsolatos céljaink érdekében.
Ilyen adatok például az alábbiak:
Ezeket az adatokat különféle technológiák, például sütik, képpontcímkék, webjelzők és más hasonló technológiák (a továbbiakban: „sütik”) használatával gyűjtjük. Ezeket az adatokat gyűjtheti az Autodesk vagy egy harmadik fél. A gyermekeknek szóló alkalmazásainkban sütiket használó harmadik személyek felsorolása és az adatkezelési nyilatkozataira átirányító hivatkozások a Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozat – analitikai lista hivatkozáson keresztül érhetők el. A sütik használatára vonatkozó gyakorlatunkról további tájékoztatást és az általános alkalmazásainkban sütiket használó harmadik felek felsorolását a Sütikre vonatkozó nyilatkozatunkban találja.
Azokon az eseteken túlmenően, amikor a gyermek személyes adatait (a szülői vagy gondviselői hozzájárulás megszerzését követően) nyilvánosan közzétesszük, a gyermekektől gyűjtött személyes adatokat egyértelműen meghatározott esetek egy korlátozott körében is megoszthatjuk vagy felfedhetjük. Arról, hogy az Autodesk általában milyen módokon adja át a személyes adatokat, az Autodesk Adatkezelési nyilatkozatának „A személyes adatok átadásának esetei” című szakaszában talál bővebb információt. Ugyanakkor az Autodesk és harmadik félként eljáró szolgáltatói a gyermekek személyes adatait nem használják fel hirdetési célokra, a gyermekről történő profilalkotásra és annak az alkalmazáshoz kapcsolására, sem személyes adatok értékesítésére vagy olyan célokra, amelyeket jogszabályok tiltanak, vagy amelyekhez a szülő, gondviselő vagy az iskola (amelyik alkalmazandó) a szükséges hozzájárulást nem adta meg.
A gyermekeknek szóló alkalmazások lehetővé tehetik a szülők és gondviselők számára, hogy „moderálják” a gyermek felhasználói fiókját, így a moderátor ellenőrizheti, hogy a gyermek hogyan használja a gyermekeknek szóló alkalmazást, és dönthet bizonyos kérdésekben a gyermek adatainak kezelésével kapcsolatban is. A moderátorok bármikor megtehetik a következőket:
Ne feledje, hogy a nyilvántartásokból való törlés kérése a fiók, tagság vagy más szolgáltatás megszüntetésével járhat, és lehet, hogy a fiókba mentett tartalmak többé nem lesznek elérhetők. Tájékoztatjuk, hogy az Autodesknek nincs befolyása harmadik személyekre (pl. más felhasználókra), akik nyilvánosan közzétett információkat másolhatnak le vagy oszthatnak meg.
A moderátorok a következő módokon férhetnek hozzá, módosíthatják vagy törölhetik azokat a személyes adatokat, amelyeket egy gyermekről gyűjtöttünk:
Kérjük, hogy a levelezés (e-mail vagy levél küldése) során minden esetben adja meg az alábbiakat:
Mielőtt egy gyermek személyes adatainak elérését engedélyeznénk, a gyermekek személyes adatainak és biztonságának védelme érdekében észszerű lépéseket teszünk a szülő személyazonosságának ellenőrzésére. További információkat az Autodesk Adatkezelési nyilatkozatának „Az adatok védelme” című szakaszában találhat.
A közvetlenül oktatási intézmények számára szolgáltatott, oktatási környezetben használt alkalmazások lehetővé tehetik a tanárok vagy iskolai tisztviselők számára, hogy a tanulók felhasználói fiókjai tekintetében „moderátorként” járjanak el. További információkat az „Oktatás és FERPA” című szakaszban találhat.
Az Autodesk Adatkezelési nyilatkozatában foglaltak szerint Ön jogosult a személyes adataihoz hozzáférni, azokat helyesbíteni, törölni, kifogásolni, korlátozni vagy azokról másolatot kérni.
Ez a szakasz ismerteti az Autodesk gyakorlatát olyan esetekben, amikor az alkalmazásainkat közvetlenül oktatási intézmények számára, oktatási környezetben való használatra szolgáltatjuk, egy megkötött Autodesk tanulói adatkezelési megállapodásnak megfelelően. Ez a szakasz nem vonatkozik olyan esetekre, amikor a tanulók az oktatási környezeten kívül férnek hozzá Autodesk-alkalmazásokhoz. Azok az iskolák vagy tankerületek, amelyek több információt szeretnének kérni az Autodesk tanulói adatkezelési megállapodásáról, a privacy.questions@autodesk.com e-mail-címen vehetik fel a kapcsolatot az Autodeskkel.
Oktatási intézmény hozzájárulása, a szülői hozzájárulást kiváltandó
Az Autodesk közvetlenül oktatási intézmények számára, oktatási környezetben való felhasználásra is szolgáltathat gyermekeknek szóló alkalmazásokat, amely esetben a tanárok vagy iskolai tisztviselők hozzájárulásukat adhatják a tanulók személyes adatainak gyűjtéséhez, amennyiben ezt a vonatkozó jogszabályok lehetővé teszik. Az Autodesk elvárja az oktatási intézményektől, hogy értesítsék a szülőket vagy gondviselőket, mielőtt az ilyen jellegű adatgyűjtéshez a hozzájárulásukat adják.
Továbbá azt is kérhetjük az oktatási intézményektől, hogy közvetlenül a szülőktől vagy gondviselőktől szerezzék be a hozzájárulást az iskola hozzájárulása helyett vagy azt kiegészítően. Ezekben az esetekben a gyermekeknek szóló alkalmazás lehetővé teheti, hogy a szülő vagy gondviselő a tanuló felhasználói fiókjának moderátoraként járjon el. A szülői vagy gondviselői hozzájárulás azt is lehetővé teszi, hogy a gyermek a gyermekeknek szóló alkalmazást az iskolán kívül is használja.
Tinkercad-osztálytermek
A tanárok úgy válhatnak tanulók moderátorává a Tinkercaden keresztül, ha a tanári fiókjukon belül létrehoznak egy osztálytermet, és a tanulókat megkérik, hogy csatlakozzanak az osztályteremhez a tanár által a tanulóknak megadott osztálykód segítségével. A tanulók csatlakozhatnak az osztályteremhez a meglévő fiókjukon keresztül, vagy Tinkercad-fiók regisztrálása nélkül is, a tanár által nekik kiosztott becenévvel. Egy osztályteremhez csatlakozás nem vonja maga után azt, hogy az Autodesk személyes adatokat gyűjtene a tanulóktól, illetve a tanulók nem tudnak más Tinkercad-felhasználókkal kommunikálni vagy velük személyes adatokat megosztani, az osztályhoz tartozó tanár kivételével. Minden egyéb adatgyűjtési gyakorlat megfelel a Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozatban foglaltaknak.
A tanár, mielőtt engedélyt ad egy meglévő fiókkal rendelkező tanulónak az osztályhoz csatlakozásra, köteles meggyőződni arról, hogy a tanuló szülője vagy gondviselője az alkalmazandó jogszabályok által előírt hozzájárulást megadta akár a jelen Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozatban foglaltak szerint, akár közvetlenül a tanár, illetve a tanár iskolája vagy tankerülete részére.
Az amerikai családi oktatásjogi és adatvédelmi törvény (FERPA)
Ez a szakasz azokra az oktatási szolgáltatókra vonatkozik, amelyek az amerikai családi oktatásjogi és adatvédelmi törvény (FERPA) hatálya alá tartoznak, és amelyek számára az Autodesk közvetlenül szolgáltat oktatási környezetben használandó alkalmazásokat.
Ez az alszakasz a következő meghatározásokat használja:
Az Egyesült Államok Családi oktatási jogokról és adatvédelemről szóló törvényének (FERPA) rendelkezéseiről a következő weboldalon tudhat meg többet:
A FERPA törvényre vonatkozó további információkért látogasson el a FERPA webhelyére és az Egyesült Államok Oktatási Minisztériumának webhelyére.
Amennyiben a gyermekek személyes adatai kezelésének módja megváltozik, a Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozatot frissíteni fogjuk. A módosítást a Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozat elején, a frissítés utolsó időpontjának feltüntetésével jelezzük. A Gyermekekre vonatkozó adatkezelési nyilatkozat lényeges módosítása esetén törekedni fogunk arra, hogy a módosítások hatályba lépését megelőzően Önt vagy a moderátort a módosításról a webhelyünkön vagy szolgáltatásainkban elhelyezett kiemelt értesítés vagy e-mail útján értesítsük, és szükség esetén a módosításokra vonatkozóan a szülő, gondviselő vagy moderátorként regisztrált tanár hozzájárulását kérjük.
Jelen Adatkezelési nyilatkozat és a Tinkercad.com oldalon megjelenő CARU ikon igazolja, hogy az Autodesk, Inc. a CARU Safe Harbor Program („CARU Safe Harbor”) érvényes licenctulajdonosa és résztvevője. Az Ön személyes adatainak védelmében önkéntesen vállaltuk, hogy részt veszünk ebben az adatvédelmi kezdeményezésben. A CARU ellenőrizte és megerősítette, hogy tevékenységünk minden olyan alkalmazás esetében megfelel a fennálló adatgyűjtési és -használati gyakorlatnak, ahol ikonunk megtalálható.
A CARU Safe Harbor tagjaként cégünket ellenőrzik, alkalmazásainkat rendszeresen felülvizsgálják, és más, a CARU által függetlenül kezelt végrehajtási és elszámoltathatósági mechanizmusokat alkalmaznak velünk kapcsolatban.
Ha Ön úgy gondolja, hogy nem válaszoltunk kérdésére, vagy a kérdésre kapott választ nem találta kielégítőnek, akkor forduljon a CARU-hoz az alábbi elérhetőségek valamelyikén:
CARU Safe Harbor
Attn: Director
112 Madison Avenue, 3rd Floor
New York, NY 10016
Ha szeretne velünk kapcsolatba lépni, akkor erre az alábbi elérhetőségeken nyílik lehetősége. Kérjük, adja meg az alkalmazás nevét, amellyel kapcsolatban keres minket:
E-mailben: privacy.questions@autodesk.com
Levélben:
Privacy Questions
Autodesk, Inc.
The Landmark @ One Market
Suite 500
San Francisco, CA 94105
U.S.A.
Privacy settings | Privacy/Cookies | About our Ads | Legal | Report Noncompliance | Do not sell my personal information | Site map | © 2020 Autodesk Inc. All rights reserved