Visualización, edición y conversión de DWG

Visor, editor y conversor de archivos DWG

Flujos de trabajo colaborativos para archivos DWG

Personas que utilizan AutoCAD en un entorno de oficina en casa.

¿Qué es un archivo DWG?

El formato de archivo DWG es uno de los principales estándares del sector para el intercambio de datos CAD entre delineantes, arquitectos e ingenieros. Los archivos DWG se pueden crear y editar en muchas herramientas de software de Autodesk, como AutoCAD, que utiliza .dwg como el formato de archivo nativo. El entorno de la tecnología DWG no solo ofrece la capacidad de dibujar, renderizar, anotar y medir geometría 2D y 3D, sino que también se puede utilizar para interactuar con mapas, fotos, BIM (inglés), datos de nube de puntos (inglés), etc., y para almacenarlos. 

Una mujer usa AutoCAD en un entorno de oficina.

¿Qué es TrustedDWG®?

Desarrollada por Autodesk, la tecnología TrustedDWG® es la forma original, eficaz y precisa de almacenar datos de diseño mediante archivos DWG. La funcionalidad de TrustedDWG puede verificar si los archivos de dibujo se guardaron por última vez con una aplicación distinta de las publicadas por Autodesk o basadas en RealDWG. En software de Autodesk como AutoCAD y AutoCAD LT, el sistema puede alertar a los usuarios cuando haya archivos que Autodesk no admita o cuando no se pueda garantizar la integridad o compatibilidad de un archivo .dwg en la aplicación.

Personas que utilizan AutoCAD en un entorno móvil.

Cómo crear y editar un archivo DWG

Puede utilizar distintas herramientas de software de Autodesk para trabajar con archivos DWG, como AutoCAD, Revit e Inventor. Dado que DWG se ha adoptado como un formato de archivo de uso común para los sectores del diseño, Autodesk ofrece licencias del kit de herramientas de desarrollo de software RealDWG®, que permite crear archivos DWG y DXF™ que cumplen con las normas establecidas por Autodesk y el sistema de verificación TrustedDWG®.

Métodos para trabajar con archivos DWG

Visor de DWG

Aproveche los visores de DWG como Autodesk Viewer, DWG TrueView y AutoCAD Web para ver los archivos DWG sin necesidad de tener AutoCAD instalado. Esta es la solución ideal para las revisiones rápidas de los clientes y la colaboración entre equipos.

Visores de Autodesk

Revisión y marcas de revisión de DWG

Con AutoCAD Web, puede ver y añadir marcas de revisión a archivos DWG 2D y 3D en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo. Acceda a los comandos principales de AutoCAD para edición y diseño básicos en la versión completa con una versión de prueba de AutoCAD Web.

Autodesk AutoCAD Web

Conversor de DWG

Convierta archivos DWG a nuevos formatos en tan solo cuatro pasos con Autodesk DWG TrueView. Disponible para Windows, permite convertir los archivos DWG en tipos de archivo JPG, PNG, STL, DXF y CSDX.

Autodesk DWG TrueView (inglés)

SDK de TrustedDWG® y RealDWG®

Los productos escritos en C++ o NET obtienen la ventaja competitiva con la capacidad de lectura y escritura de archivos DWG desde el origen. Entregue con confianza productos que garantizan compatibilidad total con versiones anteriores hasta la versión 14 de AutoCAD.

Tecnologías de la plataforma RealDWG

Abra y edite archivos DWG con AutoCAD

¿Prefiere el dibujo 2D simplificado? Pruebe AutoCAD LT de forma gratuita.

Ventajas de los visores DWG en cuanto a acceso rápido y colaboración

Aunque AutoCAD y Fusion son esenciales para crear y editar modelos CAD, los visores DWG ofrecen una forma sencilla de revisar y compartir diseños, perfecta para los participantes que no necesitan funciones de diseño completas.

Facilidad de uso

Los visores DWG ofrecen una interfaz intuitiva que facilita a los clientes y a los miembros del equipo la exploración de modelos sin necesidad de formación especializada.

 

Opción económica

Muchos visores DWG son gratuitos, lo que proporciona a los participantes del proyecto una forma cómoda de mantenerse informados sin necesidad de realizar una inversión adicional en software.

 

Acceso desde cualquier lugar

Puede ver archivos DWG en dispositivos móviles o en la nube, lo cual es ideal para realizar comprobaciones rápidas y colaborar sobre la marcha.

 

Precisión fiable

A pesar de ofrecer una alternativa más ligera al software de CAD, los lectores de archivos DWG proporcionan una representación precisa de los modelos y los datos asociados en la que se puede confiar.

 

Motivos por los que el sector del diseño confía en los archivos DWG

DWG es uno de los formatos de archivo de CAD más utilizados y ofrece flexibilidad y compatibilidad para diversos flujos de trabajo de diseño. Entre las principales ventajas, se incluyen las siguientes:

Almacenamiento integral de datos

Los archivos DWG pueden contener datos de geometría 2D y 3D, anotaciones, color, capas y metadatos, todo en un solo archivo.

Tamaño eficiente del archivo

Los archivos DWG están optimizados para el almacenamiento y el intercambio, lo que facilita la colaboración.

Amplia compatibilidad

Como formato estándar del sector, DWG funciona con las principales herramientas de CAD, incluidas AutoCAD y Fusion, y se puede visualizar en muchas otras plataformas.

Compatibilidad con flujos de trabajo 2D y 3D

Los archivos DWG permiten integrar sin problemas bocetos 2D y modelos 3D durante todo el proceso de diseño.

Arquitectos que trabajan con AutoCAD para cortar modelos arquitectónicos con láser.

Historia y evolución de los archivos DWG

El formato DWG lo desarrolló originalmente Mike Riddle a finales de los años 70 y, tras obtener Autodesk la licencia en 1982, se convirtió en el formato de archivo nativo de nuestro incipiente software AutoCAD.  Con el paso del tiempo, DWG ha pasado de admitir el dibujo 2D a permitir el modelado 3D y la colaboración en la nube, lo que ayuda a los diseñadores a trabajar de forma más eficiente en distintas plataformas. En la actualidad, Autodesk sigue mejorando el formato de archivo DWG para garantizar que siga siendo compatible con las tecnologías emergentes, incluidos los flujos de trabajo que incorporan herramientas de diseño basadas en IA.

Avisos legales y marcas comerciales de Autodesk

Entorno de tecnología DWG

El entorno de la tecnología de archivo DWG proporciona la capacidad de moldear, renderizar, dibujar, anotar y medir. Aunque suele asociarse con AutoCAD, la tecnología de archivo DWG forma parte integral de muchos de nuestros productos de CAD.

TrustedDWG

La tecnología TrustedDWG™ permite detectar posibles incompatibilidades cuando un archivo no se ha guardado por última vez con software de Autodesk e identifica los archivos que pueden ser incompatibles con software de Autodesk.

 

Consultar notas legales (inglés)

Sesiones de formación de Autodesk University en las que aparece software de archivos DWG

Colaboración y comparación con DWG

Una diapositiva de presentación sobre las vistas compartidas (y el comando VISTASCOMPARTIDAS) de Autodesk University

AutoCAD: ¿Están colaborando y comparando?

Descubra cómo AutoCAD facilita la colaboración y la comparación en archivos DWG. En esta lección con el instructor Shaun Bryant, aprenderá a trabajar con las herramientas Compartir dibujo y Vista compartida de AutoCAD, a utilizar AutoCAD en la web para compartir información de diseño, a comparar iteraciones de archivos DWG y mucho más.

Introducción sobre los archivos DWG

En este breve tutorial, descubrirá lo que la función Comparar DWG de AutoCAD puede hacer por usted. Los temas son los siguientes:

  • Por qué utilizar Comparar DWG
  • Cómo buscar y utilizar la herramienta
  • Ventajas de usar Comparar DWG

 

Obtenga aún más información sobre el uso de Comparar DWG, como por ejemplo:

  • Instrucciones detalladas sobre cómo acceder a la herramienta
  • Activación y desactivación de Comparar DWG
  • Exploración de las diferencias entre archivos DWG en una comparación

 

En este breve tutorial, descubrirá cómo vincular archivos y modelos en un proyecto existente. Se tratan los siguientes temas:

  • Cómo vincular modelos de Revit y archivos DWG
  • Ejemplo de recorrido del proceso de vinculación
  • Mover modelos vinculados

 

En este tutorial, descubrirá cómo exportar vistas y planos a varios formatos CAD, como DWG, DXF, etc. Se tratan los siguientes temas:

  • Cómo seleccionar un formato de archivo al que exportar
  • Configuraciones de exportación
  • Cómo navegar por los planos de un conjunto
  • Asignación de nombres a los archivos

 

Preguntas frecuentes sobre los archivos DWG

¿Cómo puedo ver y revisar los archivos DWG?

Los archivos DWG creados con software de Autodesk o basados en RealDWG pueden abrirse y verse con una suscripción de software de Autodesk, como AutoCAD, AutoCAD LT, AutoCAD Web, Revit e Inventor. También puede utilizar nuestros visores de DWG, incluidos Autodesk Viewer en línea o DWG TrueView en Windows.

¿Cómo puedo editar los archivos DWG en línea?

AutoCAD Web permite utilizar AutoCAD en la web o en dispositivos móviles para revisar archivos DWG 2D o 3D y añadirles marcas de revisión, así como para crear dibujos 2D básicos.

¿Cuál es la diferencia entre DWG y DXF?

Si bien DWG y DXF son formatos de archivo para software de CAD, DWG es el formato de archivo patentado de Autodesk inventado en 1982 y DXF es un formato de archivo abierto estándar. Los dos formatos de archivo tienen una funcionalidad similar para almacenar imágenes 2D y 3D, pero DWG puede almacenar una gama de archivos mucho más amplia. Además, con el código binario de DWG, el tamaño de los archivos es un 25 % inferior en comparación con los archivos DXF, que utilizan codificación basada en texto. Muchos diseñadores utilizan DWG para trabajar y después exportan los archivos a DXF para compartir los diseños.

¿En qué programas se editan los archivos .dwg?

Los programas más utilizados para editar archivos .dwg son Autodesk AutoCAD, AutoCAD LT, AutoCAD Web, Inventor y Revit. También hay algunos programas que no son de Autodesk que pueden abrir archivos DWG y editarlos.

¿Cómo puedo editar los archivos DWG en línea?

Los archivos DWG se pueden editar en línea con AutoCAD Web. AutoCAD Web permite utilizar AutoCAD en un navegador web para editar, revisar y crear archivos CAD DWG.

¿Puedo utilizar archivos DWG en dispositivos móviles?

Con AutoCAD Web, puede utilizar AutoCAD en dispositivos móviles para revisar archivos DWG 2D o 3D y añadirles marcas de revisión, así como para crear dibujos 2D básicos. Obtenga más información.

¿Cómo puedo abrir archivos DWG gratis?

Autodesk ofrece un conjunto de visores DWG gratuitos que se pueden utilizar para ver una amplia gama de archivos de CAD (DXF, DWG, DWT, DXB, DGN, DWF) sin conexión, en dispositivos móviles o directamente en el navegador web.

¿Qué ocurre si solo necesito acceso de lectura de los archivos?

Para las partes interesadas que solo necesiten acceso de lectura a los archivos, ofrecemos visores gratuitos sin suscripción. Si va a cambiar al modelo de usuario designado, asegúrese de aprovechar las ofertas de entrega de licencias disponibles.

Ver más preguntas frecuentes